Der Pfarrkirche der katholischen Gemeinde St. Nikolaus steht im Zentrum der Stadt Büren. Im Jahr 1220 wurde die Kirche erstmals urkundlich als Marktkirche bezeugt.
Die romanische Kirche wurde im 17. Jahrhundert durch mehrere Brände zerstört. Der Wiederaufbau erfolgte in zahlreichen Umbau- und Sanierungsmaßnahmen zwischen dem 17. und dem 20. Jahrhundert.
Die Kirche St. Nikolaus ist eine Kreuzbasilika aus Bruchsteinmauerwerk mit dreischiffigem gerade geschlossenen Chor und einem mächtigen Westturm. Die Sakristei als Vorbau an der Ostseite stammt von 1828. Ein Dachreiter krönt den Kreuzungspunkt von Lang- und Querhaus.
Das hohe Langhaus weist zwei Doppeljoche im gebundenen System mit spitzbogigen Kreuzgratgewölben auf, lediglich der südliche Nebenchor besitzt ein Stichkappentonnengewölbe. Die Chorbereiche sind durch rundbogige Arkadenöffnungen verbunden.
Die reich gegliederte nach Süden gerichtete Querhausfront mit Rosettenfenster bildet die Hauptansicht. Die Fassade ist bis auf den Turm mit einem Rundbogenfries auf Konsolen verziert und mit rundbogigen Fensteröffnungen mit eingestellten Säulen versehen.
Das Obergeschoss des massiven Westturms wurde 1682 erneuert, der Helm mit Laterne im Jahr 1856. Im Jahr 1864 wurden die Fenster in den Seitenschiffen erneuert und das spätgotische Fenster in der Ostwand des Chores durch eine Dreifenstergruppe ersetzt.
Im Zuge einer umfangreichen Grundsanierung wurden 1966/67 Reste der ursprünglichen ornamentalen Wand- und Gewölbeausmalung freigelegt und restauriert.
Mit einer Geschichte von über 800 Jahren ist die Pfarrkirche St. Nikolaus das älteste erhaltene Bauwerk der Stadt Büren.